J'avais fait un appel en ligne pour connaître l'origine de l'expression " se mettre sur son trente et un". Un fidèle internaute m'a donné une réponse qui me satisfait...
de Pierre M. de Nivelles : l'expression viendrait du mot " trentain" qui désignait autrefois une très belle qualité de drap à 30 fils. L'expression se serait déformée pour être plus facile à retenir et à prononcer mais veut bien dire "mettre ses plus beaux habits". Merci Pierre ! |